Sari la conținut
RaportFirme

PROTRAD SRL

  • CUI 16901756
  • J2004003174353
  • Municipiul Timişoara, Timiş
În funcțiune
Cifră de afaceri, 2025
70mii lei
−36,9 % față de 2024
Istoric anual
Rezultat net, 2025 · pierdere
−45mii lei
−9 mii lei față de 2024
Istoric anual
Salariați, 2025
1
la fel ca în 2024
Istoric anual— fără date
Marjă netă, 2025
−64,9 %
din cifra de afaceri
Istoric anual

Despre PROTRAD SRL

PROTRAD SRL este o societate cu răspundere limitată cu sediul social în municipiul Timișoara, județul Timiș. Firma a fost înființată pe 2 noiembrie 2004 și are o vechime de 22 de ani. Codul unic de înregistrare (CUI) este 16901756, iar numărul de înregistrare este J2004003174353.

Activitatea principală este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)” (cod CAEN 7430). Firma este în funcțiune și plătește impozit pe veniturile microîntreprinderilor. La 18 noiembrie 2026, firma nu era înregistrată în scopuri de TVA. În conducerea firmei figurează o persoană.

În 2025, PROTRAD SRL a avut o cifră de afaceri de 70 mii lei, cu 36,9 % mai mică decât în 2024. A încheiat anul cu o pierdere netă de 45 mii lei, față de o pierdere de 36 mii lei în 2024. Firma a avut în medie un salariat, la fel ca în 2024.

Între 2008 și 2025, cifra de afaceri a crescut de la 48 mii lei la 70 mii lei, în medie cu 2,2 % pe an. Cea mai mare cifră de afaceri, de 116 mii lei, a fost înregistrată în 2023. În 2025, firma s-a situat pe locul 23.420 după cifra de afaceri dintre cele 30.336 de firme în funcțiune cu bilanț depus din județul Timiș.

Identificare

CUI
16901756
Nr. Reg. Com.
J2004003174353
Formă juridică
SRL
Data înmatriculării
02.11.2004
CAEN principal
7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
CAEN Rev.2
Sediu social
Calea CIRCUMVALATIUNII nr. 9, ap. 1, CAM. 3, Municipiul Timişoara, jud. Timiş, cod poștal 1900
Regim fiscal
Impozit pe veniturile microîntreprinderilor
situația la 07.05.2026
Stare fiscală
Activă
verificat la 18.11.2026
Clasament după cifra de afaceri · 2025
Locul 23.420 în județul Timiș
Din 30.336 de firme în funcțiune cu cifră de afaceri pozitivă și bilanț pentru 2025.

Conducere

  • BE... SO... LA..., femeie

    Administrator · doar în această firmă

De ce sunt prescurtate numele

Evoluție financiară

Tabelul pe ani

Cifră de afaceri, 2025

70 mii lei

70.010 lei

−36,9 % față de 2024

0
50 mii
100 mii
150 mii

Indicatori pe ani

Sume în lei; salariații sunt număr mediu.

Indicatori din situațiile financiare anuale, de la cel mai recent an; sumele sunt în lei.
AnCifră deafaceriProfit saupierdere netăDatoriitotaleActiveimobilizateActivecirculanteCapitaluripropriiNumărsalariați
202570.010, scădere față de 2024−45.461, scădere față de 202463.994, creștere față de 202451.525, creștere față de 202413.350, scădere față de 20241.474, creștere față de 20241, fără schimbare față de 2024
2024110.913, scădere față de 2023−36.280, scădere față de 202346.966, creștere față de 202318.526, scădere față de 202325.352, creștere față de 2023−2.648, scădere față de 20231, fără schimbare față de 2023
2023115.575, creștere față de 2022−26.943, scădere față de 202220.924, creștere față de 202235.994, scădere față de 202218.562, scădere față de 202233.632, scădere față de 20221
202291.900, scădere față de 2021−2.976, scădere față de 202116.985, creștere față de 202152.410, creștere față de 202125.150, scădere față de 202160.575, scădere față de 2021fără date
202197.727, creștere față de 202023.530, creștere față de 20203.641, creștere față de 20205.446, scădere față de 202088.061, creștere față de 202089.866, creștere față de 20202, fără schimbare față de 2020
202068.802, creștere față de 20198.677, creștere față de 20192.704, scădere față de 20195.633, scădere față de 201963.407, creștere față de 201966.336, creștere față de 20192, fără schimbare față de 2019
201955.134, scădere față de 2018−16.271, scădere față de 20184.198, creștere față de 20185.821, creștere față de 201856.036, scădere față de 201857.659, scădere față de 20182, fără schimbare față de 2018
201864.734, scădere față de 20177.287, scădere față de 20173.250, scădere față de 20171.828, scădere față de 201775.484, creștere față de 201774.062, creștere față de 20172, fără schimbare față de 2017
201780.420, scădere față de 201614.624, scădere față de 20163.795, creștere față de 20162.016, scădere față de 201668.554, creștere față de 201666.775, creștere față de 20162, fără schimbare față de 2016
201682.647, scădere față de 201515.688, scădere față de 20153.235, creștere față de 20152.203, scădere față de 201553.183, creștere față de 201552.151, creștere față de 20152, fără schimbare față de 2015
2015104.421, creștere față de 201428.512, creștere față de 20143.047, scădere față de 20142.391, scădere față de 201436.893, creștere față de 201436.463, creștere față de 20142, fără schimbare față de 2014
201465.046, scădere față de 2013505, scădere față de 201313.766, scădere față de 20135.068, scădere față de 201316.435, scădere față de 20137.963, creștere față de 20132, fără schimbare față de 2013
201378.654, scădere față de 2012825, scădere față de 201232.396, creștere față de 20128.579, scădere față de 201231.049, creștere față de 20127.458, creștere față de 20122, fără schimbare față de 2012
201293.645, creștere față de 20111.846, creștere față de 201125.085, creștere față de 201112.089, creștere față de 201119.402, creștere față de 20116.632, creștere față de 20112, fără schimbare față de 2011
201175.261, creștere față de 2010562, scădere față de 201014.093, creștere față de 2010225, scădere față de 201018.654, creștere față de 20104.786, creștere față de 20102, fără schimbare față de 2010
201054.425, scădere față de 2009861, creștere față de 200912.521, scădere față de 20091.125, scădere față de 200915.620, scădere față de 20094.224, creștere față de 20092, fără schimbare față de 2009
200982.400, creștere față de 2008−7.691, scădere față de 200818.118, creștere față de 20082.02519.456, creștere față de 20083.363, scădere față de 20082, scădere față de 2008
200848.3172841.368fără date12.92411.5564

Bilanțul pe un an

Pierdere netă

45 mii lei

Cheltuielile au depășit veniturile cu 45 mii lei.

  • Acoperite din venituri95 mii lei68,1 %
  • Pierdere brută45 mii lei31,9 %

Ce deține firma

65 mii lei

47,7 %, creștere față de 2024
  • Clădiri, terenuri, utilaje52 mii lei78,7 %
  • Stocuri372 lei0,6 %
  • Bani în cont și în casă13 mii lei19,8 %
  • Alte active, de ex. investiții pe termen scurt593 lei0,9 %

Datorii

64 mii lei

36,3 %, creștere față de 2024

Datoriile sunt 97,7 % din banii cu care lucrează firma.

  • Bani proprii ai firmei1.474 lei2,3 %
  • Datorii64 mii lei97,7 %

Salariați, număr mediu

1

0 %, fără schimbare față de 2024
Numărul de salariați pe ani, 2008–2025

2008–2025

Toate cifrele din bilanțul pe 2025

Contul de profit și pierdere

Cifră de afaceri
70.010lei36,9 %, scădere față de 2024
Venituri totale
95.030lei14,3 %, scădere față de 2024
Cheltuieli totale
139.559lei4,5 %, scădere față de 2024
Profit sau pierdere brută
−44.529lei
Profit sau pierdere netă
−45.461lei

Active

Active imobilizate
51.525lei178,1 %, creștere față de 2024
Active circulante
13.350lei47,3 %, scădere față de 2024
din care stocuri
372lei
din care casa și conturi la bănci
12.978lei44 %, scădere față de 2024
Cheltuieli în avans
593lei34,8 %, creștere față de 2024

Datorii și capitaluri

Datorii
63.994lei36,3 %, creștere față de 2024
Capitaluri proprii
1.474lei
din care capital subscris vărsat
200lei0 %, fără schimbare față de 2024

Personal

Număr mediu de salariați
10 %, fără schimbare față de 2024

Întrebări frecvente

Care este CUI-ul firmei PROTRAD SRL?

CUI-ul firmei PROTRAD SRL este 16901756. Numărul de înregistrare este J2004003174353.

Unde are sediul firma PROTRAD SRL?

Firma PROTRAD SRL are sediul social în municipiul Timișoara, județul Timiș, la adresa Calea CIRCUMVALATIUNII nr. 9, ap. 1, CAM. 3, cod poștal 1900.

Când a fost înființată firma PROTRAD SRL?

Firma PROTRAD SRL a fost înființată pe 2 noiembrie 2004, acum 22 de ani.

Ce activitate are firma PROTRAD SRL?

Activitatea principală a firmei PROTRAD SRL este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)”, cod CAEN 7430.

Care a fost cifra de afaceri a firmei PROTRAD SRL în 2025?

În 2025, firma PROTRAD SRL a avut o cifră de afaceri de 70.010 lei (70 mii lei), cu 36,9 % mai mică decât în 2024.

Firma PROTRAD SRL a avut profit sau pierdere în 2025?

În 2025, firma PROTRAD SRL a avut o pierdere netă de 45.461 lei (45 mii lei).

Câți angajați are firma PROTRAD SRL?

În 2025, firma PROTRAD SRL a avut în medie un salariat.

Este firma PROTRAD SRL plătitoare de TVA?

Nu. La 18 noiembrie 2026, firma PROTRAD SRL nu era înregistrată în scopuri de TVA.

Este firma PROTRAD SRL inactivă fiscal?

Nu. La 18 noiembrie 2026, firma PROTRAD SRL nu figura printre contribuabilii inactivi.

Recenzii

Experiențe împărtășite de persoane care au interacționat cu firma.

Nicio recenzie publicată încă.

Scrie o recenzie
Nota ta

Descrie o experiență directă și omite datele personale, linkurile promoționale și insultele.

Adresa rămâne privată. O folosim pentru a trimite codul și a limita recenziile repetate.

Firme din același domeniu

CAEN Rev.2 · 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți), județul Timiș

Firma este pe locul 20 din 38 în acest domeniu, în județul Timiș, după cifra de afaceri din 2025.

Cele mai mari firme din domeniul CAEN Rev.2 · 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți), județul Timiș
LocFirmăCifră de afaceri
1MIRADEL VALLEY S.R.L.Sat Șag, Comuna Șag3 salariați597 mii lei
2LIONS UNITED SRLSat Giroc, Comuna Giroc1 salariați534 mii lei
3POLITRAD SRLMunicipiul Timișoara2 salariați507 mii lei
4ULTRAPRO SRLMunicipiul Timișoara2 salariați472 mii lei
5WHITE PANDA S.R.L.Sat Moșnița Veche, Comuna Moșnița Nouă1 salariați455 mii lei
6ROBERTS UNTERNEHMEN SRLSat Sânmihaiu Român, Comuna Sânmihaiu Roman3 salariați322 mii lei
7EURO TRIPLEX COM SRLMunicipiul Timișoara293 mii lei
8PALESTRA SRLMunicipiul Timișoara2 salariați255 mii lei