Sari la conținut
RaportFirme

SAFESCRIPT SRL

București, sectorul 2

Raport de firmă

Secțiuni incluse
Ani financiari

Identificare

CUI
37250626
Nr. Reg. Com.
J40/3804/2017
Formă juridică
SRL
Data înmatriculării
22.03.2017
CAEN principal
7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
CAEN Rev.2
Sediu social
LIREI nr. 15, bl. 1-2, sc. C, et. 3, ap. 21, Bucureşti Sectorul 2, cod poștal 21421
Regim fiscal
Impozit pe profit
situația la 08.08.2024
Stare fiscală
Activă
verificat la 18.11.2026

Clasament județeanCifră de afaceri · 2025

Locul 121.931 în București

Din 126.906 firme în funcțiune cu cifră de afaceri pozitivă și bilanț pentru 2025.

Despre SAFESCRIPT SRL

SAFESCRIPT SRL este o societate cu răspundere limitată cu sediul social în București, sectorul 2. Firma a fost înființată pe 22 martie 2017 și are o vechime de 9 ani. Codul unic de înregistrare (CUI) este 37250626, iar numărul de înregistrare este J40/3804/2017.

Activitatea principală este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)” (cod CAEN 7430). Firma este în funcțiune și plătește impozit pe profit. La 18 noiembrie 2026, firma nu era înregistrată în scopuri de TVA. În conducerea firmei figurează o persoană.

În 2025, SAFESCRIPT SRL a avut o cifră de afaceri de 7 mii lei, cu 3,3 % mai mică decât în 2024. A încheiat anul cu o pierdere netă de 14 mii lei, față de o pierdere de 22 mii lei în 2024.

Între 2017 și 2025, cifra de afaceri a scăzut de la 80 mii lei la 7 mii lei, în medie cu 26,9 % pe an. Cea mai mare cifră de afaceri, de 147 mii lei, a fost înregistrată în 2020. În 2025, firma s-a situat pe locul 121.931 după cifra de afaceri dintre cele 126.906 firme în funcțiune cu bilanț depus din București.

Cifră de afaceri, 2025
7mii lei
−3,3 % față de 2024
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.

Rezultat net, 2025 · pierdere
−14mii lei
+9 mii lei față de 2024
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.

Marjă netă, 2025
−207,7 %
din cifra de afaceri
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.

Conducere și conexiuni

  • MA... EL..., femeie

    Administrator · doar în această firmă

Evoluție financiară

Tabelul pe ani

Cifră de afaceri, 2025

7 mii lei

6.524 lei

−3,3 % față de 2024

0
50 mii
100 mii
150 mii

Indicatori pe ani

Sume în lei; salariații sunt număr mediu.

Indicatori din situațiile financiare anuale, de la cel mai recent an; sumele sunt în lei.
AnCifră deafaceriProfit saupierdere netăDatoriitotaleActiveimobilizateActivecirculanteCapitaluripropriiNumărsalariați
20257 mii lei, scădere față de 2024−14 mii lei, creștere față de 202457 mii lei, creștere față de 20244 mii lei, scădere față de 2024520 lei, scădere față de 2024−53 mii lei, scădere față de 2024fără date
20247 mii lei, scădere față de 2023−22 mii lei, creștere față de 202350 mii lei, creștere față de 20237 mii lei, scădere față de 20234 mii lei, creștere față de 2023−39 mii lei, scădere față de 2023fără date
20237 mii lei, scădere față de 2022−32 mii lei, creștere față de 202228 mii lei, creștere față de 202211 mii lei, scădere față de 2022730 lei, scădere față de 2022−17 mii lei, scădere față de 2022fără date
202215 mii lei, scădere față de 2021−55 mii lei, scădere față de 202110 mii lei, scădere față de 202115 mii lei, creștere față de 202118 mii lei, scădere față de 202123 mii lei, scădere față de 2021fără date
202127 mii lei, scădere față de 2020−34 mii lei, scădere față de 202013 mii lei, creștere față de 202015 mii lei, creștere față de 2020105 mii lei, scădere față de 2020106 mii lei, scădere față de 2020fără date
2020147 mii lei, creștere față de 2019103 mii lei, creștere față de 20197 mii lei, creștere față de 201914 mii lei, creștere față de 2019133 mii lei, creștere față de 2019140 mii lei, creștere față de 2019fără date
201956 mii lei, scădere față de 2018−2 mii lei, scădere față de 20183 mii lei, scădere față de 20185 mii lei, creștere față de 201835 mii lei, scădere față de 201837 mii lei, scădere față de 2018fără date
201893 mii lei, creștere față de 201711 mii lei, scădere față de 20175 mii lei, creștere față de 20174 mii lei, scădere față de 201740 mii lei, creștere față de 201739 mii lei, creștere față de 2017fără date
201780 mii lei28 mii lei621 lei5 mii lei24 mii lei28 mii leifără date

Bilanțul pe un an

Rezumatul anului 2025

Firma a avut o cifră de afaceri de 7 mii lei, în scădere cu 3,3 % față de 2024. Anul s-a încheiat cu o pierdere netă de 14 mii lei.

Pierdere netă

14 mii lei

Cheltuielile au depășit veniturile cu 14 mii lei.

  • Acoperite din venituri7 mii lei32,5 %
  • Pierdere brută14 mii lei67,5 %
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.

Ce deține firma

4 mii lei

59,3 %, scădere față de 2024
  • Clădiri, terenuri, utilaje4 mii lei88,2 %
  • Bani de încasat de la clienți73 lei1,7 %
  • Bani în cont și în casă447 lei10,2 %
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.

Datorii

57 mii lei

14,4 %, creștere față de 2024

Capitalurile proprii sunt negative (−53 mii lei): firma datorează mai mult decât are.

  • Datorii57 mii lei100 %
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.

Indicatori detaliați · 2025

Contul de profit și pierdere

Cifră de afaceri
7 mii lei3,3 %, scădere față de 2024
Venituri totale
7 mii lei3,2 %, scădere față de 2024
Cheltuieli totale
20 mii lei31 %, scădere față de 2024
Profit sau pierdere brută
−14 mii lei
Profit sau pierdere netă
−14 mii lei

Active

Active imobilizate
4 mii lei45,7 %, scădere față de 2024
Active circulante
520 lei85,8 %, scădere față de 2024
din care creanțe
73 lei95,6 %, scădere față de 2024
din care casa și conturi la bănci
447 lei77,7 %, scădere față de 2024

Datorii și capitaluri

Datorii
57 mii lei14,4 %, creștere față de 2024
Capitaluri proprii
−53 mii lei
din care capital subscris vărsat
200 lei0 %, fără schimbare față de 2024

Întrebări frecvente

Care este CUI-ul firmei SAFESCRIPT SRL?

CUI-ul firmei SAFESCRIPT SRL este 37250626. Numărul de înregistrare este J40/3804/2017.

Unde are sediul firma SAFESCRIPT SRL?

Firma SAFESCRIPT SRL are sediul social în București, sectorul 2, la adresa LIREI nr. 15, bl. 1-2, sc. C, et. 3, ap. 21, cod poștal 21421.

Când a fost înființată firma SAFESCRIPT SRL?

Firma SAFESCRIPT SRL a fost înființată pe 22 martie 2017, acum 9 ani.

Ce activitate are firma SAFESCRIPT SRL?

Activitatea principală a firmei SAFESCRIPT SRL este „Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)”, cod CAEN 7430.

Care a fost cifra de afaceri a firmei SAFESCRIPT SRL în 2025?

În 2025, firma SAFESCRIPT SRL a avut o cifră de afaceri de 6.524 lei (7 mii lei), cu 3,3 % mai mică decât în 2024.

Firma SAFESCRIPT SRL a avut profit sau pierdere în 2025?

În 2025, firma SAFESCRIPT SRL a avut o pierdere netă de 13.548 lei (14 mii lei).

Este firma SAFESCRIPT SRL plătitoare de TVA?

Nu. La 18 noiembrie 2026, firma SAFESCRIPT SRL nu era înregistrată în scopuri de TVA.

Este firma SAFESCRIPT SRL inactivă fiscal?

Nu. La 18 noiembrie 2026, firma SAFESCRIPT SRL nu figura printre contribuabilii inactivi.

Care este starea firmei SAFESCRIPT SRL?

Firma SAFESCRIPT SRL este în funcțiune.

Recenzii

Nicio recenzie publicată încă

Nota ta

Descrie o experiență directă, fără date personale, reclame sau insulte.

E-mailul rămâne privat și este folosit pentru confirmare.

Firme din același domeniu

CAEN Rev.2 · 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți), București

Firma este pe locul 207 din 217 în acest domeniu, în București, după cifra de afaceri din 2025.

Cele mai mari firme din domeniul CAEN Rev.2 · 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți), București
LocFirmăCifră de afaceri
1ALTA LINGUA SRLBucurești Sectorul 327 salariați17,61 mil. lei
2ACCESS INTERNATIONAL EMEA S.R.L.București Sectorul 31 salariați3,44 mil. lei
3CET - CENTRAL EUROPEAN TRANSLATIONS SRLBucurești Sectorul 411 salariați2,54 mil. lei
4ITLOCAL SRLBucurești Sectorul 310 salariați2,4 mil. lei
5GRAAL SOFT SRLBucurești Sectorul 11 salariați2,25 mil. lei
6SYNCRO TRANSLATION SERVICES SRLBucurești Sectorul 36 salariați1,88 mil. lei
7WETRANSLATE COMPLETE SOLUTIONS SRLBucurești Sectorul 47 salariați1,86 mil. lei
8BIROUL DE TRADUCERI CHAMPOLLION SRLBucurești Sectorul 37 salariați1,36 mil. lei
Folosește săgețile pentru a parcurge valorile din grafic.